Für die deutsche Version bitte hier klicken

Privacy Policy

Legal notice

By visiting or using the Euro Payment Group GmbH website, you agree to the following terms of use.

Copyright

All texts, pictures, graphics and other information published here as well as their design (content) are subject to copyright protection (copyright). Only Euro Payment Group GmbH is entitled to use this protected content, unless otherwise stated. Reproduction and / or reproduction of the whole or of parts is only permitted with the written consent of Euro Payment Group GmbH. In particular, it is not allowed to copy images or presentations from the website and use for their own purposes.

Disclaimer

The contents of our web pages are subject to permanent change. The Euro Payment Group GmbH compiles the websites with the greatest possible care. Nevertheless, the contents are provided without guarantee for completeness or accuracy. The Euro Payment Group GmbH is not liable for direct or indirect damages (contractual and non-contractual) due to the use of the information and data on this website, except in the case of intent or gross negligence of the Euro Payment Group GmbH.
Euro Payment Group GmbH assumes no liability or guarantee for the content of websites to which our website directly or indirectly refers. Visitors follow links to other websites and homepages at their own risk and use them in accordance with the respective terms of use of the respective websites.
Current state: May.2018

Data protection

Euro Payment Group GmbH, Europa-Allee 52, 60327 Frankfurt am Main (hereinafter referred to as "EPG") welcomes your visit to our website as well as your interest in our company and our services. Data protection is more than lip service for us, so we take the protection of your personal data very seriously and treat your data very carefully and confidentially. The current data protection regulations, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR), are the top priority for the EPG.

Responibility

Responsible in the sense of the GDPR for the processing of personal data is EPG. Visiting our web pages When visiting our websites, we store the name of your Internet service provider, the website from which you visit us, the websites you visit, the date and duration of your visit, and information about the device you are using (brand, model, etc.), Operating system) and Internet browser. In addition, we collect your IP address in order to enable delivery of the websites to your computer and to detect and prevent abuse. In addition, we use usage data in anonymous form for statistical purposes and to improve our weis necessary for compliance with a legal obligationbsite. The legal basis for the processing of personal data is Art. 6 (1) subsection 1 lit. f GDPR. A contradiction is not possible, since these operations are essential for the operation of the web pages. Please do not visit our site if you wish to contradict. The web server is operated by the EPG itself.

Contact form

By using the contact form, the information given there will be transmitted to us. When using the contact form, the date and time are also saved.
We use the data exclusively to answer your inquiry and, should the request relate to a contractual relationship or a contractual relationship arise therefrom, for the initiation and execution of the contractual relationship (article 6 paragraph 1 a, b, f GDPR). Our legitimate interest lies in answering your request. Insofar as you are already our customer or will become in the future, we may collect, store, modify and transmit the data for the establishment, implementation or termination of the contractual relationship without your consent (article 6 paragraph 1 b GDPR) and as long as we this allows the law. In other cases, including as long as the contractual relationship has not yet come to fruition, we do not store your data for more than it is necessary for compliance with a legal obligation and you have the right to object to the data transmitted with your consent via the contact form with future effect. You exercise your right of revocation by communication to our contact data datenschutzbeauftragter@europaymentgroup.com. The legal basis for the processing of the data described above is Article 6 (1) of the subsection. 1 lit. a and b GDPR.
Note:
If you wish to contact us by e-mail, we point out that the content of unencrypted e-mails can be viewed by third parties. We therefore recommend that you send encrypted confidential information via our website or by post.

Duration of usage data processing

when you visit our website your personal usage data will be stored as long as it is necessary for compliance with a legal obligation. The Data mentioned in this section will be deleted if their knowledge is no longer required for the purposes described, unless legal requirements require a longer storage.

You have the following rights:

You have the following rights: You are entitled to receive information about the personal data processed by EPG and, in the case of the respective legal prerequisites, to rectification, deletion and restriction of processing. You also have the right to receive the personal information you provide in a structured, common and machine-readable format. This includes the right to transfer this data to another person in charge. If technically possible, you may also request that EPG transmit the personal data directly to the other party responsible. To exercise the above rights and to ask questions and complaints about the use of your personal data, you can contact the Privacy Officer of EPG.

Contact Data Privacy Officer:
Euro Payment Group GmbH
Europa Allee 52
60327 Frankfurt am Main
E-Mail: datenschutzbeauftragter@europaymentgroup.com

In addition, you have the right to contact the supervisory authority for data protection and information security responsible for Euro Payment Group GmbH.



Datenschutzerklärung

Rechtliche Hinweise

Mit dem Besuch oder der Benutzung der Euro Payment Group GmbH Internetseiten erklären Sie sich mit den nachfolgenden Nutzungsbestimmungen einverstanden.

Copyright

Sämtliche Texte, Bilder, Grafiken und weitere hier veröffentlichte Informationen sowie deren Gestaltung (Inhalte) unterliegen einem urheberrechtlichen Schutz (Copyright). Ausschließlich die Euro Payment Group GmbH ist zur Verwendung dieser geschützten Inhalte berechtigt, wenn nicht anders angegeben.
Eine Reproduktion und/oder Wiedergabe des Ganzen oder von Teilen ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Euro Payment Group GmbH zulässig. Insbesondere ist es nicht zulässig, Bilder oder Aufmachungen aus dem Internetauftritt zu kopieren und für eigene Zwecke zu verwenden.

Haftungsausschluss

Die Inhalte unserer Internetseiten unterliegen einem permanenten Wandel. Die Euro Payment Group GmbH erstellt die Internetseiten jeweils mit größtmöglicher Sorgfalt. Trotzdem werden die Inhalte ohne Garantie auf Vollständigkeit oder Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Die Euro Payment Group GmbH haftet nicht für unmittelbare oder mittelbare Schäden (vertraglich und außervertraglich) aufgrund der Benutzung der Informationen und Daten dieser Internetseiten, es sei denn im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit der Euro Payment Group GmbH.
Die Euro Payment Group GmbH übernimmt keine Haftung oder Garantie für den Inhalt von Internetseiten, auf die unsere Webseite direkt oder indirekt verweist. Besucher folgen Verbindungen zu anderen Webseiten und Homepages auf eigene Gefahr und benutzen sie gemäß den jeweils geltenden Nutzungsbedingungen der entsprechenden Webseiten.
Stand: Mai.2018

Datenschutz

Die Euro Payment Group GmbH, Europa-Allee 52, 60327 Frankfurt am Main (nachfolgend „EPG“) freut sich über Ihren Besuch auf unseren Webseiten sowie über Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Dienstleistungen. Datenschutz ist für uns mehr als ein Lippenbekenntnis, deshalb nehmen wir den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und gehen mit Ihren Daten sehr sorgfältig und vertraulich um. Die aktuellen datenschutzrechtlichen Bestimmungen insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) sind für die EPG oberste Handlungsprämisse.

Verantwortlichkeit

Verantwortlich im Sinne der DSGVO für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten ist die EPG.

Besuch unserer Webseiten

Beim Besuch unserer Webseiten, speichern wir den Namen Ihres Internet Service Providers, die Webseite, von der aus Sie uns besuchen, die Webseiten, die Sie bei uns besuchen, Datum und Dauer Ihres Besuches und Informationen zu dem von Ihnen verwendeten Gerät (Marke, Modell, Betriebssystem) und Internet-Browser. Zudem erheben wir Ihre IP-Adresse um eine Auslieferung der Webseiten an Ihren Rechner zu ermöglichen und Missbrauchsversuche zu erkennen und zu unterbinden.

Darüber verwenden wir Nutzungsdaten in anonymisierter Form für statistische Zwecke und um unsere Webseite zu verbessern. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Nutzungsdaten ist Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. f DS-GVO.

Eine Widerspruchsmöglichkeit besteht nicht, da diese Vorgänge zum Betrieb der Webseiten zwingend erforderlich sind. Bitte besuchen Sie unsere Seite nicht, wenn Sie widersprechen möchten.

Der Webserver wird von der EPG selbst betrieben.

Kontaktformular

Bei Nutzung des Kontaktformulars werden die dort aufgeführten Informationen an uns übermittelt. Bei der Nutzung des Kontaktformulars wird zusätzlich noch das Datum und die Uhrzeit gespeichert.

Wir nutzen die Daten ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage sowie, sollte sich die Anfrage auf ein Vertragsverhältnis beziehen oder hieraus ein Vertragsverhältnis entstehen, zur Anbahnung und Abwicklung des Vertragsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 a, b, f DSGVO). Unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung Ihrer Anfrage. Soweit Sie bereits unser Kunde sind oder in Zukunft werden, dürfen wir die Daten zur Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses erheben, speichern, verändern und übermitteln, ohne dass es Ihrer Einwilligung bedarf (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO) und solange uns dies das Gesetz erlaubt. In anderen Fällen, also auch, solange das Vertragsverhältnis noch nicht zu Stande gekommen ist, speichern wir Ihre Daten nicht länger als es zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist und Ihnen steht ein Recht zum Widerspruch bezüglich der mit Ihrer Einwilligung uns über das Kontaktformular übermittelten Daten mit Wirkung für die Zukunft zu. Ihr Widerrufsrecht üben Sie durch Mitteilung an unsere Kontaktdaten datenschutzbeauftragter@europaymentgroup.com aus.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der vorstehend beschriebenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. a und b DS-GVO.

Hinweis:
Sollten Sie mit uns per E-Mail in Kontakt treten wollen, weisen wir darauf hin, dass der Inhalt unverschlüsselter E-Mails von Dritten eingesehen werden kann. Wir empfehlen daher, vertrauliche Informationen verschlüsselt über unsere Webseite oder über den Postweg zuzusenden.

Dauer der Verarbeitung von Nutzungsdaten

Ihre personenbezogenen Nutzungsdaten beim Besuch unserer Webseite werden für den Zeitraum gespeichert, der zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Im Übrigen werden die in diesem Abschnitt genannten Daten gelöscht, wenn deren Kenntnis für die beschriebenen Zwecke nicht mehr erforderlich ist, soweit nicht gesetzliche Bestimmungen eine längere Speicherung vorschreiben.

Sie haben folgende Rechte:

Sie haben einen Anspruch auf Auskunft über die von EPG verarbeiteten personenbezogenen Daten und bei Vorliegen der jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen einen Anspruch auf Berichtigung, Löschung und auf Einschränkung der Verarbeitung. Ihnen steht ferner das Recht zu, die von ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Dies schließt das Recht mit ein, diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln. Sofern dies technisch möglich ist, können Sie auch verlangen, dass EPG die personenbezogenen Daten direkt an den anderen Verantwortlichen übermittelt. Zur Ausübung der vorstehend genannten Rechte sowie bei Fragen und Beschwerden zur Verwendung ihrer personenbezogenen Daten können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten von EPG wenden.



Kontakt Datenschutzbeauftragter:

Euro Payment Group GmbH
Europa-Allee 52
60327 Frankfurt am Main
E-Mail: datenschutzbeauftragter@europaymentgroup.com

Darüber hinaus haben Sie das Recht sich an die für die Euro Payment Group GmbH zuständigen Aufsichtsbehörde für Datenschutz und Informationssicherheit zu wenden.
Stand: 25. Mai 2018